en français

Chilkoot Trail Artist Residency Program 2012

The Artists’ Journey

Together, the Yukon Arts Centre, Parks Canada and the US National Park Service are seeking submissions for  2 visual artists – one from Canada and one from the United States to participate in an international creative journey  within the Klondike Gold Rush National
Historic Park, Alaska and the Chilkoot Trail National Historic Site, British Columbia.

In 2012 the artists will hike the entire Chilkoot Trail during a 2 week backpacking trip, spending several days at multiple locations. Each artist will be required to provide and carry all of their backpacking gear, food and art supplies for the journey. In order to facilitate the trip each artist may be accompanied by up to a maximum of 2 support people (friends or family) to help share the load and enhance your safety while traveling, camping and working in bear country.

This residency is open to Canadian and American visual artists.

Deadline: Friday, February 3, 2012 all submissions must be postmarked by this date.

Two artists will be selected and each will receive an honorarium of $1,000.00 provided by the Yukon Arts Centre as well as $300 provided by Skagway Arts Council.

Call for Submissions PDF

Programme d’artistes en résidence du lieu historique national de la Piste-Chilkoot, édition 2012

« Le parcours des artistes »

Le Centre des arts du Yukon, Parcs Canada et le Service des parcs nationaux des États-Unis sont à la recherche de deux artistes visuels – un du Canada, un des États-Unis – souhaitant participer à un parcours de création international au parc historique national de la RuéeVersl’OrduKlondike, en Alaska, et au lieu historique national de la PisteChilkoot, en ColombieBritannique.

Cette année, les artistes parcourront la piste Chilkoot d’un bout à l’autre à l’occasion d’une grande randonnée pédestre de deux semaines durant laquelle ils passeront plusieurs jours en divers endroits. Chaque artiste devra fournir et transporter tout l’équipement de randonnée, la nourriture et le matériel d’artiste dont il aura besoin. Afin de faciliter l’excursion, chacun pourra être accompagné d’au maximum deux personnes (amis ou membres de leur famille) qui les aideront en transportant une partie de la charge. La sécurité des artistes qui se déplaceront, camperont et travailleront au pays des ours s’en trouvera du fait même améliorée.

Le Programme d’artistes en résidence s’adresse aux artistes visuels canadiens et américains.

Date limite de soumission des candidatures : le 3 février 2012
Toutes les candidatures doivent être envoyées au plus tard à cette date, le cachet de la poste en faisant foi.

Deux artistes seront sélectionnés et recevront un honoraire de 1000 $ du Centre des arts du Yukon et 300 $ du Conseil des arts de Skagway.

Pour les demandes de candidature